본문 바로가기
라틴어 기도문

[라틴어 기도문]성호경

by 가브리루 2020. 5. 3.

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.
인 노미네 파트리스 엣 필리이 엣 스피리투스 상티. 아멘.

성부와 성자와 성령의 이름으로. 아멘.

In, 전치사, ...에서, ...안에서
nomine, 명사(nomen, nominis), 중성 단수 5격, 이름
Patris, 명사(pater, patris), 남성 단수 2격, 아버지
Filii, 명사(filius, filii), 남성 단수 2격, 아들
Spiritus, 명사(spiritus, us), 남성 단수 2격, 영/성령
Sancti, 형용사(sanctus, a, um) 거룩한
Amen, 부사(히브리어), 그대로 이루어지소서, 참으로.